賴廷恆／台北報導(2004/04/24)
「他們敢演，我們為什麼不敢看！」目前任職美工設計的謝姓觀眾，呼朋引伴、一行六人前往觀賞《在夢裡醒著，在痛裡快樂》。這群並不掩飾「男同志」身份的觀眾，期望「過去在錄影帶（Ａ片）裡看到的東西」，這回能夠親眼目睹「真人現場演出」。
不否認自己「喜歡看」ＳＭ片的謝姓觀眾，認為《在夢裡醒著，在痛裡快樂》的ＳＭ主題，「起碼宣傳品就很明顯」。除與一同前來的同伴，彼此互開玩笑「很渴望現場互動」外，還反問一位在場女性平面媒體記者，這分明是「男男」的場子，「妳怎敢來？」
現場四、五十位觀眾當然不全是男性，也有男女一起結伴而來的學生觀眾，以及關心小劇場的藝文圈人士。據聞「在夢裡醒著，在痛裡快樂」宣傳期間，在特定的ＳＭ網站上未演先轟動，並有「ＳＭ快閃族」在網路上相約，昨晚以特殊、可辨認的方式網聚。也有一群觀眾由「KKCITY」BBS站上獲知消息，對於這齣以探討ＳＭ主題的作品深感好奇。昨晚是她們首度來到「白水藝文空間」，觀賞小劇場作品。
昨天媒體大篇幅的相關報導，也驚動民生派出所的主管，派出員警前來「關切」。也讓人不禁聯想到，去年十月在華山藝文特區，身聲演繹社「旋」中的全裸演出，員警前往現場錄影蒐證，事後要求演員前往警局作筆錄的前例。「臨界點劇象錄」的資深團員溫吉興也直言不諱，「這是齣ＳＭ的戲」。反倒是這位員警因為本身不了解「ＳＭ」及小劇場，感到有點不好意思。事後「臨界點」方面一致認為，這是個「通情達理」的警察。